山歌無唱想毋來
講述者 邱鍾娣妹 采錄者 李雪娥 徐登志
山 歌 無 唱 想 毋 來
san+ go+ moˇ chongˋ siong^ mˇ loiˇ
大 路 無 行 生 溜 苔
taiˋ luˋ moˇ hangˇ sang+ liu+ toiˇ
腳 踏 溜 苔 跤 跤 跌
giog^ tabˋ liu+ toiˇ giauˋ giauˋ died^
所 知 路 滑 妹 毋 來
so^ di+ luˋ vadˋ moiˋ mˇ loiˇ
注釋：
生溜苔：長青苔。
跤跤跌：站立不穩，頻頻跌跤狀。
所知：據我判斷。
山歌不唱想不起
山歌不唱想不起
馬路不走長青苔
腳踩青苔頻跌跤
料想路滑妹不來