連雙愛戀二十齊

講述者 劉黎蘭英 采錄者 徐登志

連 雙 愛 戀 二 十 齊

lien   sung+   oi    lien   ngi   shib     ce 

十 七 十 八 顛 頭 雞

shib    cid^   shib   bad^   dien+   teu  gie+

睡 到 三 更 思 想 起

shoi   do    sam+   gang+  sii+   siong^  ki^

曉 得 撇 翼 毋 會 啼

hiau^  ded^    pied    rhid    m    voi    te 

注釋:

顛頭雞:比喻不懂人情世故,不知天高地厚。

撇翼:搧動翅膀。

戀愛要找二十整

戀愛要找二十整

十七八歲未開竅

睡到三更思想起

只知擺翅不會啼

最後修改日期: 2019 年 12 月 20 日