一頭榕樹九條根
講述者 劉黎蘭英采錄者 徐登志
一 頭 榕 樹 九 條 根
rhid^ teu rhung shu giu^ tiau gin+
餔 娘 毋 惜 惜 麼 人
bu+ ngiong m siag^ siag^ men^ ngin
日 裡 惜 來 煮 飯 食
ngid^ li siag^ loi zhu^ pon shid
夜 裡 惜 來 共 頭 眠
rha li siag^ loi kiung teu min
注釋：
一頭：一棵。頭，數目的量詞。
餔娘：妻子。
共頭眠：同床共枕。
一棵榕樹九條根
一棵榕樹九條根
老婆不疼疼惜誰
白天照顧我三餐
夜裡恩愛共枕眠